Любовь и благосклонность причиняют одни беспокойства.
То, что ценится высоко, наносит наибольший вред твоему телу.
Но почему любовь и благосклонность причиняют одни беспокойства?
Любовь делает тебя зависимым,- сначала боишься её не найти, потом боишься её потерять.
Вот почему любовь и благосклонность причиняют одни беспокойства.
Но почему же то, что высоко ценится, наносит вред твоему телу?
Когда люди действуют с целью собственной выгоды,
Они причиняют себе наибольший вред.
Когда же ты достиг того, что у тебя отсуствует - стремление к собственной выгоде, то как же можно причинить тебе вред?
И потому высоко цени не себя, а землю, на которой живёшь,
И сможешь жить спокойно, вверив себя ей.
Люби не себя, а землю, и ты сможешь найти у неё поддержку и опору.
ЛАО ЦЗЫ